Search

Hablemos árabe

Updated: May 31

La palabra más utilizada en el mundo árabe de manera cotidiana


Si alguna vez haz visto una película, entrado a una tienda o visto la ya clásica novela “El clon” habrás oido la palabra HABIBI, pero qué significa, cómo se utiliza y cuando es correcto hacerlo? Pues después de “Allah” es la palabra mas utilizada en la vida cotidiana de la cultura árabe ⬇️


✅ Para empezar puedes encontrarla escrita diferente: jabibi, habiby, habebe… para pronunciarla en español y se escuche fonéticamente en árabe deberás leerla así: jhaBíbi


✅ Ahora HABIBI es para referirte a un hombre y HABIBTI para una mujer, se oye CASI igual pero fonéticamente SI hay diferencia aunque en la realidad terminas diciéndole habibi a todos! 🤣


✅ Es una palabra de aprecio, cariño, amistad o amor, no hay edad para empezar a utilizarla


✅ El novio le dice así a su novia, la mamá le dice a sus hijos, el amigo le dice así a su amiga, el papá le dice así a su hermano…


✅ Apréndetela para que en tu próximo viaje a Egipto (o cualquier país de MENAHT) sepas que si el el vendedor te dice así es para atraerte a su bazar y ofrecerte té! te dirá que te sientes, tranquila, veas lo que gustes que te dará buen precio pues tras intercambiar unas líneas después de “adivinar” tu país y darte 2 o 3 datos sobre él y haberte sacado una sonrisa dirá que eres su “hermana” ahora ya toda frase empieza o termina con habibti!

Peeeero cuando estén negociando te reclamará “cómo es que le regateas taaanto a TU amigo?”🤣 es ahí donde TÚ usas mi táctica viajera y le dices “pero habibi dame mejor precio somos hermanos o no?” 😉👍🏼




✅ Así que ya sabes habibti 💕 la próxima vez que la escuches o digas podrás distinguir su uso


Quieres aprender más sobre la lengua árabe?


Viaja Bien! Viaggia Bene! Travel Well!

Jessy Dayss

#traveldayss

.

.

.

.

.

#viajera#viajeras#ilusionviajera#viajesporelmundo#jessydayss#travelblog#blogviajes

4 views0 comments

Recent Posts

See All